Akordy pro všechny minor klíče

 

Německý popis kytary pasadena - javor, palisandr

Kytara je z Číny. A zadní deska je mahagon - asi překližka.

Pasadena CG 1 Classical guitar

"Klasická kytara, Classic Guitar, vrchní deska - smrk, zadní strana a boky - mahagon, výztuha v krku, hmatník - palisandr, kobylka palisandr, tištěná rozeta, nylonové struny, standardní velikost pro dospělého."

Takže popis na německé stránce vůbec neodpovídá realitě!!!

 

 

 

Tady jsou překlady německých slov, která se vztahují k popisu kytary Pasadena, spolu s jejich významem v kontextu kytar:

• Sattel: Kobylka (část na těle kytary, kde jsou ukotveny struny, obvykle vyrobená z plastu nebo kosti).
• Decke: Vrchní deska (horní část těla kytary, která výrazně ovlivňuje zvuk; často z rezonrobiná deska).
• Ahorn: Javor (druh dřeva používaný na krk nebo hmatník kytary).
• Boden: Zadní deska (spodní část těla kytary).
• Zargen: Luby (boční stěny těla kytary, spojující vrchní a zadní desku).
• Fichte: Smrk (druh dřeva často používaný na vrchní desku pro jeho rezonanční vlastnosti).
• Holtz: Dřevo (obecný termín, v kontextu kytary označuje materiál těla, krku nebo hmatníku).
• Hals: Krk (část kytary spojující tělo s hlavicí).
• Griffbrett: Hmatník (plocha na krku kytary, kde se mačkají struny při hraní).
• Steg: Kobylka (část na těle kytary, která drží struny a přenáší vibrace na desku; u klasických kytar je obvykle dřevěná).
• Finish: Povrchová úprava (lak nebo nátěr, který chrání a esteticky upravuje kytaru).
• Hochglanz: Lesklý lak (vysoce lesklá povrchová úprava).
• Grover/Verchromt: Grover/chromované (Grover je značka mechanik pro ladění strun, „verchromt“ znamená chromované, tedy mechaniky s chromovou povrchovou úpravou).
• Koffer: Pouzdro/kufr (pevné nebo měkké pouzdro na kytaru, slouží k ochraně při přepravě).

Pokud máš další otázky, sem s nimi!

 

 

Pasadena

• Menšur: 630 mm
• Sattel: 42 x 21 mm, 12. Bund - 52 x 23 mm
• Decke: Smrk
• Boden: Javor
• Zargen: Javor
• Hals: Javor
• Griffbrett: Ebenholz (palisandr)
• Steg: Ebenholz (palisandr)
• Mechaniken: Grover/verchromt (chromované)
• Finish: Hochglanz (lesklý lak)
• Cena: od 2.700,- Euro incl. Koffer (včetně pouzdra)

Von der Mandoline bis zum Bass bauen wir alle Instrumente nach modernsten Gesichtspunkten. Hochwertige Verarbeitung und eine sorgfältige Holzauswahl prägen den Stil unserer Western Gitarren.
(Překlad: Od mandolíny až po baskytaru vyrábíme všechny nástroje podle nejmodernějších hledisek. Kvalitní zpracování a pečlivý výběr dřeva určují styl našich westernových kytar.)Bespielbarkeit, Klang, aber auch Bühnenanfluglichkeit sind für uns wichtige Kriterien für ein gutes Instrument.
(Překlad: Hratelnost, zvuk, ale i použitelnost na jevišti jsou pro nás důležitá kritéria pro dobrý nástroj.)Extras, wie verschiedene Halsmache, Bundstärke oder höherer Halsmape, erhältlich, wie farbige Lackierungen. Das Ergebnis ist ein gleichermaßen innovatives wie ästhetisches Instrument.
(Překlad: Extras, jako různé tvary krku, tloušťka pražců nebo vyšší hmatník, jsou dostupné, stejně jako barevné laky. Výsledek je stejně inovativní jako estetický nástroj.)

Máš recht, omlouvám se za nepřesnost. Podle informací o barvě dřeva, včetně obrázků dostupných na webu, je javor (Ahorn) obecně známý svou světlou barvou, která se pohybuje od smetanově bílé po krémovou nebo slabě žlutavou, případně s jemnými zelenými nebo černohnědými pruhy v závislosti na konkrétním typu a zpracování. Na obrázku zadní desky kytary Pasadena CG1 se ale zdá, že dřevo má tmavší odstín, což by mohlo být způsobeno povrchovou úpravou (např. lakem nebo olejem), který změnil původní světlý vzhled javora.Je možné, že zadní deska není čistý javor, ale byla upravená nebo kombinována s jiným materiálem, nebože šlo o specifický druh javora (např. s dekorativními pruhy), který může vypadat tmavěji. Na základě popisu od Launhardt Guitars ale zůstává uváděno, že zadní deska je javor (Ahorn), takže tmavší vzhled je pravděpodobně výsledkem zpracování. Doporučuji ověřit u výrobce, zda nebyl použit jiný postup nebo materiál.

Ted obrázek kytary Pasadena CG1NA:

Takže ta zadní deska nevypadá na javor.